---------------------------------------------------------------------------------
ข้อมูลทางบรรณานุกรมของศูนย์ข้อมูลอมรินทร์
แลงลีย์, แอนดรูว์
100 เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับคาวบอยและอินเดียนแดง/แอนดรูว์
แลงลีย์: เรื่อง; ศรรวริศา
เมฆไพบูลย์:แปลจาก 100 things you should know about the wild west.-กรุงเทพฯ: แพรวเยาวชน, 2550.47 หน้า: ภาพประกอบ (สี). (หนังสือภาพความรู้ ชุด 100 เรื่องน่ารรู้ ลำดับที่ 17)
---------------------------------------------------------------------------------
อเมริกาเหนือคือทวีปอันกว้างใหญ่ไพศาล
ชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เข้ามาตั้งรกรากที่ชายฝั่งตะวันออกในช่วงต้นศตวรรษที่
17 พวกเขาไม่มีความรู้เกี่ยวกับดินแดนตะวันตกเลย
ในยุคแห่งการบุกเบิกช่วง 300 ปีต่อมา
ผู้ตั้งถิ่นฐานและนักสำรวจยุคแรกก็ค่อยๆขยายเขตแดนสู่ภาคตะวันตกเพื่อจับจองพื้นที่รกร้างแสนกว้างใหญ่
พวกเขาสำรวจ หักร้างถางพงเพื่อทำการเกษตร ขุดเหมือง สร้างเมือง และทางรถไฟ
ชีวิตในแดนตะวันตกเต็มไปด้วยความโหดร้าย
มีการต่อสู้ป่าเถื่อนรุนแรงเพื่อแย่งชิงทองคำ ปศุสัตว์ และที่ดิน
รวมไปถึงการทำสงครามปราบปรามชนพื้นเมืองเผ่าต่างๆ
เมื่อประมาณ
2000 ปีก่อน
ผู้คนจากเอเชียเดินทางข้ามผืนดินนี้ไปสู่ทวีปใหม่ และค่อยๆกระจายไปอยู่ในที่ต่างๆทั่วทวีปอเมริกา
ตอนที่โคลัมบัสไปถึงทวีปอเมริกานั้น มีชาวอินเดียนแดงอาศัยอยู่ประมาณ 12 ล้านคน
พวกอินเดียนแดงที่อยู่ในป่าทางตะวันออกเฉียงเหนือไม่เคยอดอยาก
เพราะที่นั่นมีสัตว์และปลาให้ล่ามากมาย ส่วนพืชผลเช่นข้าวโพดและถั่วก็งอกงามดี
แต่แทบไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ในที่ราบตอนกลางของทวีปเนื่องจากดินบริเวณนั้นแข็ง
ขุดยาก
ส่วนชีวิตของพวกอินเดียนแดงในแคลิฟอร์เนียนั้นเรียบง่าย
ชนเผ่าต่างๆจะเก็บอาหารจากป่า จำพวกลูกสนและเมล็ดพืช
พวกเขาต้องการเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มน้อยมาก เพราะอากาศอบอุ่น ส่วนภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอเมริกาเป็นเขตแห้งแล้งอันกว้างใหญ่
พวกอินเดียนแดงจะปลูกพืชตามริมแม่น้ำ
ข้าวโพดมีความสำคัญต่อชีวิตมากจนกระทั่งพวกเขายกย่องบูชาดุจเทพเจ้า
ชนเผ่าปวยโบลที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้สร้างบ้านจากโคลนผสมหิน เรียกว่า'บ้านอิฐ'
แต่เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปนนำม้าและปืนมาจากยุโรป
ทำให้พวกอินเดียนแดงสามารถล่าและฆ่าควายป่าได้ง่ายขึ้น
เนื้อควายป่ากลายเป็นอาหารหลัก
และพวกเขายังใช้หนังควายทำกระโจมที่พักและเสื้อผ้าอีกด้วย
ชนเผ่าต่างๆในที่ราบสื่อสารกันด้วยภาษาท่าทาง
ขณะที่ชนเผ่าใหม่ๆเคลื่อนย้ายเข้ามาในที่ราบ พวกเขาก็จะนำภาษาต่างๆเข้ามาด้วย
เพราะฉะนั้น วิธีการสื่อสารที่ดีที่สุดคือการใช้ท่าทางและภาษามือ
ในปี
ค.ศ. 1607
ชาวอังกฤษซึ่งเรียกว่าชาวอาณานิคมประมาณ 100 คนขึ้นบก พวกเขาตั้งชุมชนถาวรแห่งแรกชึ้น
และไม่ช้าคนอื่นๆก็ตามมา ชนพื้นเมืองอินเดียนแดงได้สอนให้ชาวอาณานิคมรู้จักปลูกพืชชนิดใหม่ๆ
เช่น ข้าวโพดหวานและมันฝรั่ง รู้จักหาน้ำและเดินทางด้วยเรือแคนู
ในทางกลับกันชาวยุโรปก็นำม้า ปศุสัตว์ และเครื่องมือโลหะเข้ามายังโลกใหม่
ชีวิตคาวบอย
คาวบอยหรือโคบาลมีเครื่องแต่งกายพิเศษโดยเฉพาะของตน
พวกเขาสวมหมวกปีกกว้างเพื่อกันแดดและฝน
สวมกางเกงหนังหลวมๆที่รียกว่าแชปส์ทับกางเกงเพื่อกันหนามทิ่มขา
และที่สำคัญที่สุดคือ อานม้าที่นั่งสบาย คาวบอยไม่ค่อยพกปืนเพราะทั้งหนักและเกะกะ
จึงมักห่อปืนไว้กับเครื่องนอนเวลาออกเดินทาง
คาวบอยต้องทำงานหนักทั้งวัน
บางครั้งก็อาจเลยไปถึงกลางคืนด้วย
หน้าที่ของพวกเขาคือต้อนวัวให้อยู่รวมกันเป็นฝูงและมุ่งหน้าไปตามทางที่ถูกต้อง
คาวบอยบางคนจะขี่ม้านำหน้า ส่วนคนอื่นๆคุมอยู่ด้านข้าง แต่คนคุมท้ายจะแย่ที่สุด
เพราะต้องอยู่กับฝุ่นและแมลงวัน
ตกกลางคืนคาวบอยจะผลัดเปลี่ยนเวรยามกับเฝ้าปศุสัตว์
พวกเขาจะขี่ม้าไปรอบๆฝูงเพื่อตรวจดูว่ามีตัวไหนพลัดฝูงไปหรือไม่
และมักจะร้องเพลงกล่อมเพื่อให้พวกวัวสงบ
เพราะเสียงที่ดังขึ้นอย่างฉับพลันอาจทำให้วัวตื่นและวิ่งอลหม่านด้วยความตกใจ
คาวบอยต้องพยายามหยุดยั้งฝูงวัวที่แตกตื่นโดยการขี่ม้าไปข้างหน้าและโบกหมวกหรือยิงขู่
งานนี้อันตรายมาก เพราะม้าของคาวบอยอาจสะดุด
ทำให้พวกเขาตกลงไปบนพื้นและถูกวัวเหยียบเอาได้
เมื่อไปถึงจุดหมายคือเมืองตลาดวัว
พวกเขาจะขายวัวที่ไล่ต้อนมา คาวบอยจะได้ค่าแรง แต่งตัวชุดหล่อ
และออกไปหาความสำราญตามร้านเหล้าและโรงเต้นรำ
1.ความเพียร พยายามในการดำรงชีวิต
ไม่ว่าจะชาวอินเดียนแดงที่ตามล่าควายป่า
หรือคาวบอยที่ไล่ต้อนฝูงวัวเพื่อนำไปแลกเป็นเงิน
2.คนเราจะต้องรับและจะต้องให้ อย่าเอาแต่ได้ฝ่ายเดียว ชาวอินเดียนแดงสอนให้ชาวอาณานิคมรู้จักปลูกพืชชนิดใหม่ๆ
ในทางกลับกันชาวอาณานิคมเองก็นำม้า
ปศุสัตว์และเครื่องมือโลหะเข้ามาทำให้ชาวอินเดียนแดงมีความสะดวกในการใช้ชีวิตมากขึ้น
3.ความพอดี ใช้ชีวิตอย่างพอมีพอกิน
ชาวอินเดียนแดงก็ใช้หลักการเช่นนี้ พวกเขาล่าควายป่าเท่าที่จะกิน
นำหนังควายป่ามาทำกระโจมและเครื่องนุ่งห่ม
นำส่วนที่ใช้ได้มาใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่
4.อ่อนโยนแต่ไม่อ่อนแอ พร้อมทำเพื่อส่วนรวม และช่วยเหลือผู้อื่นเสมอ
แม้ชาวอินเดียนแดงจะไม่เคยเห็นคนผิวขาวมาก่อน แต่ก็ยังยื่นมือเข้าช่วยเหลือ
5.หนังสือเป็นออมสิน เป็นสิ่งคล้ายๆกับธนาคารความรู้
เป็นสิ่งหนึ่งที่สำคัญสำหรับการดำรงชีวิต
มีการคิดค้นและสร้างระบบสื่อสารขึ้นเพื่อให้สามารถส่งข่าวสารถึงกันได้
6.การเอาชนะใจตน มีความกล้ากระทำสิ่งที่ถูกต้อง
มีความอดทนในการทำสิ่งต่างๆให้สำเร็จตามเป้าหมาย หากสั่งใจได้ก็จะพบกับความสำเร็จ
7.ความซื่อสัตย์ เป็นสิ่งที่มนุษย์พึงมี และยึดมั่นไว้เสมอ ทั้งการไม่คิดคดไม่เบียดเบียนใคร การเสียสละและพึ่งพาอาศัยกัน
การใช้ชีวิตโดยยึดมั่นในความดี
8.พูดจริงทำจริง
การที่พูดแล้วไม่ทำอย่างที่ลั่นวาจาไว้ถือว่าเป็นการพูดไม่จริง หากเป็นคนที่ไม่ยึดมั่นในคำพูดตนเอง
โอกาสประสบความสำเร็จได้นั้นก็มีน้อยเช่นกัน
9.ความรู้ตน รู้ในสิ่งที่ตัวเองทำได้และทำไม่ได้
การไม่ฝืนพยายามทำต่อไปและรู้จักการถอยหลังกลับเองก็เป็นเรื่องดี
เพราะบางครั้งการดันทุรังเดินหน้าต่อไปโดยไม่สนใจอย่างอื่นก็อาจทำให้พลาดจากความสำเร็จได้เหมือนกัน
เป็นความรู้ที่ดีเลยครับ ทำให้รู้เรื่องคาวบอยมากขึ้นเลยครับ
ตอบลบ